Entre a pedra e a pera

Do topónimo Pereira, que dá nome à freguesia ordense de Santaia de Pereira, costuma-se fazer a seguinte advertência: pode tratar-se do que parece, um fitotopónimo alusivo à árvore das rosáceas que dá o fruto doce chamado pera, do latim pira e derivados pirario e piraria; mas também poderia referir-se noutros casos a um terreno pedregoso, … Continue lendo Entre a pedra e a pera

Anúncios

A flor do codesso

para Pedro de Codesseda Ainda que de pequenos conheciamos perfeitamente a planta do codesso (andavamos a apanhá-la porque Couselo da Portela dizia que era boa para prevenir a peste dos coelhos) sempre faziamos a brincadeira de dizer-lhe “de cu-de-seda” aos amigos de Codesseda, aldeia da freguesia de Leira. Etimologias paródicas à parte, o nome deste … Continue lendo A flor do codesso

As aldeias das leitoras (IX) : Reboredo

José Antonio Couselo García, vizinho de Reboredo (Santaia de Gorgulhos), pedia que falássemos deste topónimo que também nomeia outros lugares nas freguesias de Galegos, Ordes, Vitre e Xanceda. O seu, o de Gorgulhos, é destacável polo folklore associado à mámoa de Reboredo, cuja origem foi atribuída aos árabes e mesmo aos índios!1 Em todos estes … Continue lendo As aldeias das leitoras (IX) : Reboredo

Entre a trincheira e a carvalheira

para a tia Maria O que na Idade Média conformava um só casal ou lugar, hoje aparece dividido em duas partes: Guindibom, dentro da freguesia de Montaos; e Guindibom de Riba, pertencente à de Pereira. O topónimo é recolhido no Nomenclator como “Guindibó”, ainda que na sinalética e outros textos oficiais também tem sido escrito … Continue lendo Entre a trincheira e a carvalheira

O apelido SILVEIRA

“É longa, longa como a soga; e tem dentes, dentes como a loba” Adivinha popular De Lope de Vega a Góngora, os escritores castelhanos do Século de Ouro, carregados de galegofobia, descrevêrom umha e outra vez o Reyno de Galicia com metáforas político-vegetais que jogavam com as palavras “maleza e malícia”, para ridiculizar um país … Continue lendo O apelido SILVEIRA